Ik denk het maakt niet zoveel uit. Of de pomp laten lopen en erdoor bevriezing van de pomp voorkomen, of pomp warm en droog laten overwinteren. Wat alleen niet kan is pomp uitzetten en pomp laten bevriezen.

In mijn eigen vijver liggen twee pompen rond 70cm diep en ze zijn uitgezet. Ik verwacht op deze diepte bij mij in de randstad geen ijs...

je loopt het risico dat als je beekloop echt dichtvriest dat het water er langs gaat en je de vijver leegpompt

Hier heb ik ook een beekloop en aparte plantenvijver, maar de pomp die dit voedt zet ik in het najaar al uit omdat dit veel afkoeling van de vijver voorkomt.

De beek en plantenvijver zijn immers niet zo diep en daarom temperatuurgevoelig.

De filter loopt hier op een aparte pomp en deze blijft lopen. filterput is afgedekt en daarmee beschermd tegen weersinvloeden

Bedankt voor de reacties.
De pomp zal ik moeten laten draaien vrees ik.

Hoe voorkom ik nu het probleem van het dichtvriezen in de toekomst ?

Ik ga ervanuit dat je ook een apart filter hebt staan.
Je zou de persleiding van de pomp kunnen splitsen.
Één kant naar de beekloop zoals je nu hebt en een aftakking direct terug de vijver in, eventueel via je filter.
Als je op beide zijden een kogelkraan plaatst dan kun je eenvoudig de beekloop en plantenvijver 's winters afsluiten en toch genoeg stroming in je vijver hebben.

Maar even voor een goed beeld:
1. Ligt je pomp in de grote vijver?
2. Heb je een apart filter? zo ja
wat voor iets?
gravity of pompgevoed?
3. Hoe is het geheel ingedeeld?

Een schets is misschien ook handig.

De pomp ligt in de grote vijver en stuwt het water naar een hoger gelegen plantenbak.
Vanuit de plantenbak stroomt het water vanzelf in de beekloop.
De beekloop loopt in 3 stappen ( 3 watervalletjes ) naar de grote vijver.
De plantenbak is ongeveer 2m op 3m, de beekloop is ongeveer 6m lang en ongeveer 1m breed. De vijver zelf is 15000l.

Ik denk er nu aan om de plantenbak en de beekloop af te dekken met noppenfolie om afkoeling tijdens het stromen te beperken.

Nu heb ik een duidelijk beeld.... haha dank je wel.

Af dekken zal zeker een hoop verschil maken, het ondiepere water in de plantenbak en beekloop is veel gevoeliger voor koude en warmte dus die zal sneller afkoelen in de winter en door de stroming de vijver dus ook.

Ik neem aan dat je koi wilt gaan houden?
In dat geval zou ik zeker een extern filter gaan gebruiken , als je deze op een extra pomp aansluit dan kun je de beekloop en plantenbak zonder problemen uitsluiten in de winter.
Plaats dit filter dan liefst onder de grond in een put, dan is het eenvoudig af te schermen tegen vorst en kun je deze de winter door laten draaien.