Ik was vandaag bij een vissenwinkel en daar stond op een papiertje dat de vissen niet gebowld werden. De medewerkster kon mij niet vertellen wat het betekende want ze wist het niet. Hier ongetwijfeld wel 😀 dus kan mij iemand uitleggen wat er nou bedoelt wordt met "onze vissen worden niet gebowld"?
Heel simpel, maar je moet het natuurlijk weten hé...
Het verwonderd me echter dat zelfs de medewerkers dit niet weten.
Zal ik het jou even vertellen.
Een bowl is een (meestal blauw) vat waar vissen (meestal koi) ingezet worden om rustig te kunnen bekijken. Met "bowlen" bedoelen ze dus, vissen vangen en even apart zetten in een dergelijke "bowl" (of noem het vat), zodat de mogelijke klant de vis rustig kan bekijken en keuren.
Dit geeft natuurlijk extra stress aan de vissen. Ook geeft dit extra werk voor de betreffende handelaar, en dit zal waarschijnlijk de reden zijn waarom er niet gebowled wordt.
Mja, ze mocht ook geen vis verkopen :confused: Gisterochtend is mijn vriend daar geweest en sleepte mij 's middags weer mee om vis te laten zien. Toen hij tegen die medewerkster zei ik wil die vis graag kopen mocht dat niet. Zij mocht geen vissen verkopen en de man die daarover ging was weg, kon ze niet bereiken en ze wist ook niet of die die dag nog terugkwam. Raar hoor, je zet toch niet op een zaterdagmiddag iemand alleen in de zaak die weinig van vissen weet en ook niet mag verkopen.
Maar goed, bedankt voor je uitleg over dat bowlen :-). Het ging hier om niet echt grote vissen van zo'n 400 euro (oef!) per stuk die je kon voorbespreken en over een tijdje dan op kon halen. Op zo'n blaadje ervoor stond dus dat ze niet gebowld werden, nu snap ik de betekenis daarvan.
bwhaha, lekkere dierenwinkel :S
Stel je nou voor dat dat mens wel die vis uit de bak moest halen....
zou een lekkere puinhoop worden 😛
