PDA

View Full Version : Wat is een dH-waarde?


Boeykens Edwig
02-06-2000, 18:23
Er is iets dat ik niet begrijp met die KH, GH en DH.
De waarde in mijn vijver van KH is 6°, die van GH is 15°, maar wat is dan de waarde van de DH? Ik heb al in vele boeken gelezen over de DH-waarde, maar wat betekent deze afkorting? Moet ik dat uit de twee vorige waarden afleiden of is dat een waarde die ik eveneens moet testen. In een nieuwsbrief van pondlibrary heb ik eens gelezen dat de ideale KH 8° is en voor de DH 10°. Maar hoe kom in aan die DH aub?
De PH-waarde van mijn water bedraagd 8.2 en ik weet wel dat ik die ook in de gaten moet houden, zodanig dat hij niet boven de 8.5 komt.

Antwoord:
De hardheid van water wordt in verschillende schalen uitgedrukt, maar er wordt naar een consensus gestreefd. Meestal wordt de hardheid uitgedrukt in milligram calciumcarbonaat per liter.
De verschillende hardheidsschalen zijn:
Hardness: Verenigde Staten van Amerika.
Clark: Groot Brittannië.
dH: Duitsland.
fH: Frankrijk.

De meeste koiliefhebbers werken met de Duitse maatstaf. Bijna alle testkits, in België en Nederland te koop, zijn op deze maatstaf afgesteld.

Mg/litercalciumcarbonaat-°dH - Gegeven waarde
0-50 /3/zacht
50-100 /3/matig zacht
100-200 /6-12/iets hard
200-300 /12-18/matig hard
300-450 /18-25/hard
450 en hoger /boven 25/zeer hard

Onder de dH of hardheidsschaal onderscheiden we twee soorten hardheid:

De carbonaathardheid of Kh:
Hangt vooral af van de concentratie calcium- en magnesiumzouten. Te weinig van deze stoffen resulteert in een zuurder milieu. Dat wil zeggen dat de pH-waarde door de hardheid van het water wordt beïnvloed.
Goede waarden liggen tussen 7° en 10°.

De totale of algemene hardheid – gH:
Is het totaal van alle combinaties van zouten. De permanente hardheid wordt vooral veroorzaakt door carbonaten, chloriden en sulfaten.
Goede gH-waarden liggen tussen 8° en 12°.

Zoetwatervissen hebben zich aangepast aan uiteenlopende hardheidsgraden. Koi kunnen zonder problemen overleven in water met een pH-waarde tussen 6,5 en 8,5 en een waterhardheid tussen 2 en 20°. Binnen de bovengenoemde marge van waterhardheid kunnen de vissen zich aanpassen, zolang er maar geen grote schommelingen optreden.

Water harder maken:
De meest doeltreffende methode om water harder te maken is waarschijnlijk het ophangen van een zak kalksteen in de filter.

Water zachter maken:
Hoofveenturf is een natuurlijke ionenwisselaar. Als we turf in de filter ophangen dan verlaagt de hardheid van water, dit water wordt dan wel iets zuurder. Om water zachter te maken kunnen we het best alle gesteenten en ornamenten die kalk bevatten verwijderen.

Met vriendelijke groeten,
Ed


[This message has been edited by Boeykens Edwig (edited 02 Juni 2000).]

Fran
29-06-2000, 03:28
Hebt u een idee met hoeveel GH of KH 12Franse hardheidsgraden overeen komen.

Ik heb hier een wateranalyse gekregen van een geboorde put en men geeft daar 12 voor op ??

Dank u

Boeykens Edwig
29-06-2000, 22:32
1°fH (Franse hardheidsschaal)is equivalent met 20 mg/l calciumcarbonaat. 12° fH maakt dus 240 mg/l wat beschouwd wordt als 'matig hard water.'
Een totale hardheid (kH en gH samen) van 150-300 mg/l calciumcarbonaat zorgt voor een pH tussen 7.5 en 8. In deze tussengroep is het goed leven voor de karper en koi, goudvis, guppy, Platy (plaatje), regenboogvis en de zwaarddrager.

U zit dus goed...
Ed

henri ringer
30-06-2000, 23:44
Sorry, maar ik moet Edwig tegenspreken over de GH (totale hardheid) waarden.

1 Duitse graad = 17,8 mg/l CaCO3
1 Franse graad = 10 mg/l CaCO3
1 Duitse graad = 1,78 Franse graad.

Boeykens Edwig
05-07-2000, 01:57
In het boek 'Gezonde en zieke vissen' van Chris Andrews, Adrian Exell en Neville Carrington staat wel degelijk:
°dH (Duitsland) 17,9 mg/l CaCO3, omrekeningsfactor 17,9.
°fH (Frankrijk) 20 mg/l CaCo3, omrekeningsfactor 20,0.
Ook in het boek 'Fish Disease - diagnosis and treatment' van Edward J. Noga wordt deze bewering gestaafd.

Met vriendelijke groeten,
Ed

henri ringer
05-07-2000, 18:02
Die getallen kloppen niet. In "Memento de l'Eau" van Degrémont 1989 (het referentie boek voor waterzuivering) staan de volgende waarden (deel 1 pag. 17):

1° f = 0,56° d = 0,7° e = 10 ppm CaCO3
1° d = 1,786 ° f = 1,25° e = 17,86 ppm CaCO3
1° e = 1,438° f = 0,8° d = 14,38 ppm CaCO3
1 ppm CaCO3 = 0,1° f = 0,056° d = 0,07° e
(°f = franse graden, °d= duitse graden, °e = engelse graden, 1 ppm = 1 mg/l)
Diezelfde waarden staan ook vermeld op de verpakking van de GH test van Merck (Merckoquant 10046), en ik vermoed dat Merck de juiste cijfers gebruikt.

Boeykens Edwig
06-07-2000, 19:11
Beste Henry,
Heb via e.mail een paar mensen gecontacteerd aan de universiteit van Leuven en bij waterzuiveringsmaatschappijen en ze deze vraag voorgelegd. Hou u op de hoogte...
Groeten, Ed

Boeykens Edwig
14-07-2000, 00:27
Ziehier het antwoord dat ik gekregen heb van specialisten terzake:

Hierna de verbeterde tabel

Schaal-Land van herkomst-Equivalent met
Omrekeningsfactor
1°dH-Duitsland=17,9 mg/l CaCO3
17,9
1°fH-Frankrijk=10 mg/l CaCO3
10

1°F = 0.56°allemand
1°F = 0.7° anglais
1°F= 10 mg/l CaCO3

Met vriendelijke groeten,
Ed

henri ringer
14-07-2000, 17:42
Beste Edwig,

Uw specialist heeft blijkbaar dezelfde bronnen als ik. Zoals ik zij, zijn de cijfers die gij eerder citeerde fout.

Beste groeten,

Henri